Sindarin: Imladris ‘Valley-deep’
English: Rivendell ‘Ravine-valley’
References:
Case-sensitive:
German: Bruchtal ‘Ravine-valley’
References:
Verified:
English: Last Homely House
Westron: Karningul
Imladris / Rivendell
—
Karningul
—
Last Homely House
—
House of Elrond / Last Homely House
—
Imladris / Rivendell / Karningul
—
First Homely House,
Elronds house at Rivendell.
—
House of Elrond,
The refuge of Rivendell.
—
Imladris,
The haven of Elrond.
—
Karningul,
The Westron name for Rivendell.
—
Last Homely House,
The House of Elrond at Rivendell.
—
Rivendell,
The Last Homely House.
—