Cloudyhead

Sindarin: Fanuidhol ‘Cloudy-head’

• fanui S – cloudy E
• dôl S – head E
• dôl – hill or mountain, by extension
• fanui + dôl → fanuidhol, lenition, vowel shortening

Khuzdul: Bundushathûr

English: Cloudyhead

German: Wolkenkopf ‘Cloud-head’

References: Verified: LRde

Khuzdul: Shathúr

References: Verified: LR, FR

---

Bundushathûr / Bandushathûr — Tolkien Gateway

Cloudyhead — Tolkien Gateway

Fanuidhol — Tolkien Gateway

Cloudyhead — The Thain's Book

Bundushathúr / Bundushathûr, The mountain the Elves called Fanuidhol. — Encyclopedia Arda

Cloudyhead, The mountain named Fanuidhol. — Encyclopedia Arda

Fanuidhol, ‘Cloudyhead’. — Encyclopedia Arda

Shathúr / Shathûr, A Dwarvish name for the mountain Fanuidhol. — Encyclopedia Arda

blog comments powered by Disqus