MAP

High Pass

Sindarin: *Argirith ‘High-pass’

high pass
ar S → high E
cirith S → cleft / pass E
ar + cirith → argirith S, lenition c.f., pel + ar + cir → pelargir

constructed by

Kris Kowal

English: High Pass

References: Case-sensitive: H(1), LR(2), FR(1), TT(1), UT(3), VI(1), VII(1), VIII(1) Case-insensitive: LR(6), FR(3), TT(2), RK(1), S(1), IV(1), V(1), VI(2), VII(2), VIII(6), XI(4)

German: Hochpass ‘High Pass’

Sindarin: Cirith Forn en Andrath ‘Northern Pass of the Long Climb’

Northern Pass of the Long Climb
cirith S – cleft / pass E
forn – S – northern E
formen S – north E
en S – of the E
and S – long E
rath S – course / riverbed // stream, Ety/383, LotR/Index, †

High Pass / Cirith Forn en Andrath — Tolkien Gateway

High Pass / Pass of Imladris / Cirith Forn en Andrath — The Thain's Book

Cirith Forn en Andrath, The High Pass through the Misty Mountains. — Encyclopedia Arda

High Pass, The northern pass through the Misty Mountains. — Encyclopedia Arda